This is more than one more project.

Maybe we are not fully conscious yet of what we are about to do. It may look like one more project, one more photo, one more video. But to me, it is much more than that. It means bringing together people from different places who chose to believe in this. We are not chasing something personal. We are chasing something collective: to tell a story, to make presence in a place that, 250 years ago, carried another name. Now we are about to become part of that history. To create an image, a memory, a testimony that did not exist before, and that can travel forward to the next generations. That we were there. That the charro was there. That the vaquero was there. That the woman on horseback was there. That the escaramuza was there.

Tal vez aún no estamos totalmente conscientes de lo que estamos a punto de hacer. Parecería un proyecto más, una foto más, un video más. Pero para mí es mucho más que eso. Es haber conseguido que personas de diferentes lugares creyeran en esto. Aquí no se persigue un bien personal. Se persigue algo colectivo: contar una historia, hacer presencia en un lugar que, hace 250 años, llevaba otro nombre. Ahora estamos a punto de ser parte de esa historia. De crear una imagen, una memoria, un testimonio que antes no existía y que puede pasar a las siguientes generaciones. Que ahí estuvimos. Que ahí estuvo el charro. Que ahí estuvo el vaquero. Que ahí estuvo la mujer de a caballo. Que ahí estuvo la escaramuza.